Monday, April 30, 2007

[Asparagus+Mushroom+Potatoes Frittata]



上個星期吃飯吃膩了。。。就做了這道 frittata。
這道 frittata 的材料基本上就是冰箱/儲藏室裡有什麼就下什麼。不需要動什麼太大的腦筋。

材料﹕
蒜頭﹑洋蔥
洋蘑菇 (切片)
蘆荀 (切段 [留五條不切]﹐川燙)
馬鈴薯 (煮熟﹐切塊)
雞絲
雞蛋 (打散)﹑鮮奶油
適當調味 - 鹽巴﹑胡椒粉

saute garlic and onions
炒香蒜頭和洋蔥
add in sliced mushroom
加入切片洋蘑菇
mix in potatoes, asparagus & chicken shreds
加入馬鈴薯, 蘆荀 & 雞絲













1. 炒香蒜頭﹐加洋蔥﹐炒至洋蔥稍軟即可。
2. 加入切片的洋蘑菇。用中小火﹐以免蘑菇未軟先乾。
3. 當蘑菇炒至軟時加入馬鈴薯﹑蘆荀和雞絲。翻炒均勻。加入調味。


pour in the egg & cream mixture
倒入雞蛋與鮮奶油
use spears of asparagus for decor
用整條的蘆荀當裝飾
bake until golden brown
烤至金黃












4. 倒入調好的打散雞蛋和鮮奶油。轉中火。
5. 用蘆荀裝飾好後即可蓋上鍋蓋。燜 5 至 8 分鐘 (註1)。
6. 開鍋蓋﹐放入烤箱 (350F) 烤至表皮金黃即可。(註2)


註1﹕這要看鍋子而定。如果是用厚鍋底 (有 heat retention 的功能) 那 5 ~ 8 分鐘就可以了。如果是用普通鍋子的話那可能需要久一些。
註2﹕要確定妳的鍋子是可耐熱﹑可入烤箱烤才可。要不然就要翻放到(耐熱)烤盤。
後記﹕做 frittata 的好處就是它可以變幻無窮 (只要味道配對就好了)。 不一定要用跟以上同樣的材料。

15 comments:

Anonymous said...

好像pizza哦~~
我爱蘑菇^^

DuduAline said...

嗯 看起來真是很像pizza:)

Anonymous said...

不用嚐
用看的就覺得好吃
這種料多的料理
讓人垂涎啦
:)

Anonymous said...

哇~好像很好吃~
学到了!!^^

Shadow said...

Minny & aline,
在蛋液和鮮奶油裡加些 cheese 就更像了。 要不然﹐要放烤箱烤前撒些 cheese 也可以。 =))

sasakia,
這種看起來料多的料理說穿了其實就是清冰箱料理。 呵呵~ *v*

梵宇﹐
新朋友捏。。。 歡迎歡迎。 ^,^
有空的話可以試試看哦。。。

Anonymous said...

把你这篇print出来,这个星期日试试做看~~
=)

Anonymous said...

很像披萨 看起来比较低调的披萨~哈哈XD
嗯 第一次看过,好新鲜.
流口水了啦 我也要尝试做!!
失败就找你啊~^^

Shadow said...

belle & 穎﹐
試做後要分享一下心得哦。 =)

嗯。。。 穎倒是提醒了我。
以後寫食譜最後要加上一句﹕「成敗自負」 ^,^

Anonymous said...

哇!好想也做一個>.<
可惜我傢沒有烤箱...

SHADOW said...

renair,
其實不入烤箱烤也還是很不錯吃的。 ^-^

Anonymous said...

好手藝
多娜日記本謝謝您鼓勵
放了幾幅小畫歡迎您來參觀
謝謝願您全家平安心想事成
好友多娜

Anonymous said...

刚好现在很饿
看了这篇post饿上加饿~~~ >ω<

Anonymous said...

哇哇,super!!!

shadow會不會把老公養很胖呢?

Shadow said...

多娜﹐
謝謝啦~
我到妳那裡去賞畫。 =)

元元,
那就趕快動手做嘍~ ^,^

nadine,
嘻嘻。。。
他是那種豬油當牛奶喝也胖不到那裡去的怪胎。 >9<

Anonymous said...

:0。。。口水猛流

以前我也做过类似的,不过没有你做得那么多料和美观~。